膝边兰桂斗芳妍，列第分朝献击鲜。剑佩懒随携鹤杖，笔床长在狎鸥船。苏黄风格唐科外，张赵功名汉史前。诗课便从明日计，好传三万六千篇。
xī膝biān边lán兰guì桂dòu斗fāng芳yán妍，liè列dì第fēn分cháo朝xiàn献jī击xiān鲜。jiàn剑pèi佩lǎn懒suí随xié携hè鹤zhàng杖，bǐ笔chuáng床cháng长zài在xiá狎ōu鸥chuán船。sū苏huáng黄fēng风gé格táng唐kē科wài外，zhāng张zhào赵gōng功míng名hàn汉shǐ史qián前。shī诗kè课biàn便cóng从míng明rì日jì计，hǎo好chuán传sān三wàn万liù六qiān千piān篇。