西川富名迹，士也多卓谊。夕郎矫矫姿，振履足馀地。声吹玉垒云，思掩金闺吏。拟之古铜镜，持以照妖魅。严程下巫峡，观者日鳞比。伏枕一见之，使我发潜愧。肆口论疮痍，恻恻念枯瘁。遗我刀圭方，琼玫不足譬。感兹眷切怀，冻席失沉痹。细玩蕲水章，衰颜动春睟。
xī西chuān川fù富míng名jì迹，shì士yě也duō多zhuó卓yì谊。xī夕láng郎jiǎo矫jiǎo矫zī姿，zhèn振lǚ履zú足yú馀dì地。shēng声chuī吹yù玉lěi垒yún云，sī思yǎn掩jīn金guī闺lì吏。nǐ拟zhī之gǔ古tóng铜jìng镜，chí持yǐ以zhào照yāo妖mèi魅。yán严chéng程xià下wū巫xiá峡，guān观zhě者rì日lín鳞bǐ比。fú伏zhěn枕yī一jiàn见zhī之，shǐ使wǒ我fā发qián潜kuì愧。sì肆kǒu口lùn论chuāng疮yí痍，cè恻cè恻niàn念kū枯cuì瘁。wèi遗wǒ我dāo刀guī圭fāng方，qióng琼méi玫bù不zú足pì譬。gǎn感zī兹juàn眷qiē切huái怀，dòng冻xí席shī失chén沉bì痹。xì细wán玩qí蕲shuǐ水zhāng章，shuāi衰yán颜dòng动chūn春suì睟。