蓝田烟冷玉如冰，暮雨霏微草自凌。
雍伯栽时天有意，卞和泣处世无凭。
千年一句留红叶，夙世今宵断赤绳。
魂梦不知何处去，蓝田烟冷玉如冰。
lán蓝tián田yān烟lěng冷yù玉rú如bīng冰，mù暮yǔ雨fēi霏wēi微cǎo草zì自líng凌。
yōng雍bó伯zāi栽shí时tiān天yǒu有yì意，biàn卞hé和qì泣chǔ处shì世wú无píng凭。
qiān千nián年yī一jù句liú留hóng红yè叶，sù夙shì世jīn今xiāo宵duàn断chì赤shéng绳。
hún魂mèng梦bù不zhī知hé何chù处qù去，lán蓝tián田yān烟lěng冷yù玉rú如bīng冰。