彩云天远雁声残，望断音书归问安。垂白七旬甘旨缺，孩提三岁锦绷单。绩麻夜点松灯坐，捣药风生砧杵寒。只计前程在燕地，彩云天远雁声残。
cǎi綵yún云tiān天yuǎn远yàn雁shēng声cán残，wàng望duàn断yīn音shū书guī归wèn问ān安。chuí垂bái白qī七xún旬gān甘zhǐ旨quē缺，hái孩tí提sān三suì岁jǐn锦bēng绷dān单。jì绩má麻yè夜diǎn点sōng松dēng灯zuò坐，dǎo捣yào药fēng风shēng生zhēn砧chǔ杵hán寒。zhī只jì计qián前chéng程zài在yàn燕dì地，cǎi綵yún云tiān天yuǎn远yàn雁shēng声cán残。