连海幽人此系舟，百年身世顿忘忧。辞兼楚客无双技，诗压唐人第一流。古博山川看似画，月华风景淡于秋。翻低四皓商颜里，一局残棋着未休。
lián连hǎi海yōu幽rén人cǐ此xì系zhōu舟，bǎi百nián年shēn身shì世dùn顿wàng忘yōu忧。cí辞jiān兼chǔ楚kè客wú无shuāng双jì技，shī诗yā压táng唐rén人dì第yī一liú流。gǔ古bó博shān山chuān川kàn看sì似huà画，yuè月huá华fēng风jǐng景dàn淡yú于qiū秋。fān翻dī低sì四hào皓shāng商yán颜lǐ里，yī一jú局cán残qí棋zháo着wèi未xiū休。