川西道侧对此君，六月雨洗无尘氛。独怜劲节不受暑，肯羡长竿能拂云。如箦可比卫武德，辟俗见重东坡文。纷纷桃李羞与伍，留伴鸟台冰玉人。
chuān川xī西dào道cè侧duì对cǐ此jūn君，liù六yuè月yǔ雨xǐ洗wú无chén尘fēn氛。dú独lián怜jìn劲jié节bù不shòu受shǔ暑，kěn肯xiàn羡cháng长gān竿néng能fú拂yún云。rú如zé箦kě可bǐ比wèi卫wǔ武dé德，bì辟sú俗jiàn见zhòng重dōng东pō坡wén文。fēn纷fēn纷táo桃lǐ李xiū羞yǔ与wǔ伍，liú留bàn伴niǎo鸟tái台bīng冰yù玉rén人。