昔名宝陀寺,今扁小金山。我辈曾三到,东坡不再还。楼台张锦绣,松竹列屏藩。天地浮孤岛,风烟尽百蛮。幻身疑水木,佛相镂沉檀。何处逢圆泽,闲云伴懒残。粉墙藤蔓合,画壁土花斑。去鸟春帆外,孤村夕照间。野僧忘俗扮,佳境在人寰。素乏三生约,聊偷半日闲。谁寻白莲社,我爱绿萝关。尽日穷幽讨,何年拟再攀。昔贤留景待,而我叹才悭。草草题诗去,深惭句未安。
xī昔míng名bǎo宝tuó陀sì寺,jīn今biǎn扁xiǎo小jīn金shān山。wǒ我bèi辈zēng曾sān三dào到,dōng东pō坡bù不zài再huán还。lóu楼tái台zhāng张jǐn锦xiù绣,sōng松zhú竹liè列píng屏fān藩。tiān天dì地fú浮gū孤dǎo岛,fēng风yān烟jìn尽bǎi百mán蛮。huàn幻shēn身yí疑shuǐ水mù木,fó佛xiāng相lòu镂chén沉tán檀。hé何chù处féng逢yuán圆zé泽,xián闲yún云bàn伴lǎn懒cán残。fěn粉qiáng墙téng藤wàn蔓hé合,huà画bì壁tǔ土huā花bān斑。qù去niǎo鸟chūn春fān帆wài外,gū孤cūn村xī夕zhào照jiān间。yě野sēng僧wàng忘sú俗bàn扮,jiā佳jìng境zài在rén人huán寰。sù素fá乏sān三shēng生yuē约,liáo聊tōu偷bàn半rì日xián闲。shuí谁xún寻bái白lián莲shè社,wǒ我ài爱lǜ绿luó萝guān关。jìn尽rì日qióng穷yōu幽tǎo讨,hé何nián年nǐ拟zài再pān攀。xī昔xián贤liú留jǐng景dài待,ér而wǒ我tàn叹cái才qiān悭。cǎo草cǎo草tí题shī诗qù去,shēn深cán惭jù句wèi未ān安。