西方有佳人,容颜凛冰玉。素蓄窈窕姿,内政亦雍肃。纤纤擢素手,当户理丝竹。我思往从之,高居远河曲。欲渡川无梁,欲御车乏辐。思将魂梦欢,愿挹此清淑。反侧寐不成,我心转捞摝。心思谁代宣,寸肠转双毂。安得同车归,贮之黄金屋。
xī西fāng方yǒu有jiā佳rén人,róng容yán颜lǐn凛bīng冰yù玉。sù素xù蓄yǎo窈tiǎo窕zī姿,nèi内zhèng政yì亦yōng雍sù肃。xiān纤xiān纤zhuó擢sù素shǒu手,dàng当hù户lǐ理sī丝zhú竹。wǒ我sī思wǎng往cóng从zhī之,gāo高jū居yuǎn远hé河qū曲。yù欲dù渡chuān川wú无liáng梁,yù欲yù御chē车fá乏fú辐。sī思jiāng将hún魂mèng梦huān欢,yuàn愿yì挹cǐ此qīng清shū淑。fǎn反cè侧mèi寐bù不chéng成,wǒ我xīn心zhuǎn转lāo捞lù摝。xīn心sī思shuí谁dài代xuān宣,cùn寸cháng肠zhuǎn转shuāng双gū毂。ān安dé得tóng同chē车guī归,zhù贮zhī之huáng黄jīn金wū屋。