雉子斑，文采何离离。秋风黍苗短，啄啄雄鸣雌。低飞不能去，蔽身浅草陂。良媒勿勾引，离群宁诡随。鼓翼张勇气，斗死不复疑。耿介固其性，禽中有要离。
zhì雉zǐ子bān斑，wén文cǎi采hé何lí离lí离。qiū秋fēng风shǔ黍miáo苗duǎn短，zhuó啄zhuó啄xióng雄míng鸣cí雌。dī低fēi飞bù不néng能qù去，bì蔽shēn身qiǎn浅cǎo草bēi陂。liáng良méi媒wù勿gōu勾yǐn引，lí离qún群níng宁guǐ诡suí随。gǔ鼓yì翼zhāng张yǒng勇qì气，dǒu斗sǐ死bù不fù复yí疑。gěng耿jiè介gù固qí其xìng性，qín禽zhōng中yǒu有yào要lí离。