我生不与草木同,胸中慷慨气吐虹。经纶于我若固有,古人糟粕何须攻。也曾独对黄金殿,也曾三挂天山弓。蹉跎岁月苟不学,昨日少年今老翁。人生万事无不有,世故浮云变苍狗。逆旅匆匆谁百年,贵贱古今骨同朽。走马红尘三十秋,老大徒伤未回首。腹中不生丁固松,门前学种陶潜柳。淮阴事业绝世奇,胡为富贵昧先几。狗烹兔死良可惜,钟室千年怨阿谁。不闻三杰中更杰,封留先与赤松期。功成身退乃天道,不然鸟喙终见疑。令人不如古人好,为官未老休官早。我且五湖归去来,黄菊青尊任倾倒。生前若不各尽欢,死后身名亦枯槁。试看金谷旧池台,败瓦颓垣没秋草。
wǒ我shēng生bù不yǔ与cǎo草mù木tóng同,xiōng胸zhōng中kāng慷kǎi慨qì气tǔ吐hóng虹。jīng经lún纶yú于wǒ我ruò若gù固yǒu有,gǔ古rén人zāo糟pò粕hé何xū须gōng攻。yě也zēng曾dú独duì对huáng黄jīn金diàn殿,yě也zēng曾sān三guà挂tiān天shān山gōng弓。cuō蹉tuó跎suì岁yuè月gǒu苟bù不xué学,zuó昨rì日shào少nián年jīn今lǎo老wēng翁。rén人shēng生wàn万shì事wú无bù不yǒu有,shì世gù故fú浮yún云biàn变cāng苍gǒu狗。nì逆lǚ旅cōng匆cōng匆shuí谁bǎi百nián年,guì贵jiàn贱gǔ古jīn今gǔ骨tóng同xiǔ朽。zǒu走mǎ马hóng红chén尘sān三shí十qiū秋,lǎo老dà大tú徒shāng伤wèi未huí回shǒu首。fù腹zhōng中bù不shēng生dīng丁gù固sōng松,mén门qián前xué学zhǒng种táo陶qián潜liǔ柳。huái淮yīn阴shì事yè业jué绝shì世qí奇,hú胡wéi为fù富guì贵mèi昧xiān先jǐ几。gǒu狗pēng烹tù兔sǐ死liáng良kě可xī惜,zhōng钟shì室qiān千nián年yuàn怨ā阿shuí谁。bù不wén闻sān三jié杰zhōng中gēng更jié杰,fēng封liú留xiān先yǔ与chì赤sōng松qī期。gōng功chéng成shēn身tuì退nǎi乃tiān天dào道,bù不rán然niǎo鸟huì喙zhōng终jiàn见yí疑。lìng令rén人bù不rú如gǔ古rén人hǎo好,wéi为guān官wèi未lǎo老xiū休guān官zǎo早。wǒ我qiě且wǔ五hú湖guī归qù去lái来,huáng黄jú菊qīng青zūn尊rèn任qīng倾dǎo倒。shēng生qián前ruò若bù不gè各jìn尽huān欢,sǐ死hòu后shēn身míng名yì亦kū枯gǎo槁。shì试kàn看jīn金gǔ谷jiù旧chí池tái台,bài败wǎ瓦tuí颓yuán垣méi没qiū秋cǎo草。