飒飒秋风吹锦树，砧声不断思绵绵。玉人一别十年久，青鸟不来双眼穿。绣被夜寒桐叶雨，银屏霜冷菊花天。满前景物具无赖，断送离愁到酒边。
sà飒sà飒qiū秋fēng风chuī吹jǐn锦shù树，zhēn砧shēng声bù不duàn断sī思mián绵mián绵。yù玉rén人yī一bié别shí十nián年jiǔ久，qīng青niǎo鸟bù不lái来shuāng双yǎn眼chuān穿。xiù绣bèi被yè夜hán寒tóng桐yè叶yǔ雨，yín银píng屏shuāng霜lěng冷jú菊huā花tiān天。mǎn满qián前jǐng景wù物jù俱wú无lài赖，duàn断sòng送lí离chóu愁dào到jiǔ酒biān边。