几回对月思廷秀，千里逢人问用之。顾我簿书终日冗，忆君诗律老年奇。匡庐空阔留双眼，岭海峥嵘系寸思。三十宦游今五十，素餐无补负清时。
jī几huí回duì对yuè月sī思tíng廷xiù秀，qiān千lǐ里féng逢rén人wèn问yòng用zhī之。gù顾wǒ我bù簿shū书zhōng终rì日rǒng冗，yì忆jūn君shī诗lǜ律lǎo老nián年qí奇。kuāng匡lú庐kōng空kuò阔liú留shuāng双yǎn眼，lǐng岭hǎi海zhēng峥róng嵘xì系cùn寸sī思。sān三shí十huàn宦yóu游jīn今wǔ五shí十，sù素cān餐wú无bǔ补fù负qīng清shí时。