子上春官惜别宴，功名须似古人贤。榜登龙虎唐韩愈，策对天人董广川。九万云程鹏翮健，八千岐路马蹄穿。春风得意长安陌，好把泥金帖子传。
zǐ子shàng上chūn春guān官xī惜bié别yàn宴，gōng功míng名xū须sì似gǔ古rén人xián贤。bǎng榜dēng登lóng龙hǔ虎táng唐hán韩yù愈，cè策duì对tiān天rén人dǒng董guǎng广chuān川。jiǔ九wàn万yún云chéng程péng鹏hé翮jiàn健，bā八qiān千qí岐lù路mǎ马tí蹄chuān穿。chūn春fēng风dé得yì意cháng长ān安mò陌，hǎo好bǎ把ní泥jīn金tiě帖zǐ子chuán传。