几年宪府旧同袍，拂袖归来便养高。彭泽俸钱偿酒债，半松烟月载渔舠。南窗寄傲输君乐，北地风沙叹我劳。欲放小舟重会面，不堪王事日忉忉。
jī几nián年xiàn宪fǔ府jiù旧tóng同páo袍，fú拂xiù袖guī归lái来biàn便yǎng养gāo高。péng彭zé泽fèng俸qián钱cháng偿jiǔ酒zhài债，bàn半sōng松yān烟yuè月zǎi载yú渔dāo舠。nán南chuāng窗jì寄ào傲shū输jūn君lè乐，běi北dì地fēng风shā沙tàn叹wǒ我láo劳。yù欲fàng放xiǎo小zhōu舟zhòng重huì会miàn面，bù不kān堪wáng王shì事rì日dāo忉dāo忉。