秋风吹断绿杨丝，酾酒临江送我时。出使几时还使节，忆君长日把君诗。云遮北望瑶京远，水浅南河彩鹢迟。趍走王程身惭老，海波东逝日西驰。
qiū秋fēng风chuī吹duàn断lǜ绿yáng杨sī丝，shāi酾jiǔ酒lín临jiāng江sòng送wǒ我shí时。chū出shǐ使jǐ几shí时huán还shǐ使jié节，yì忆jūn君zhǎng长rì日bǎ把jūn君shī诗。yún云zhē遮běi北wàng望yáo瑶jīng京yuǎn远，shuǐ水qiǎn浅nán南hé河cǎi綵yù鹢chí迟。qū趍zǒu走wáng王chéng程shēn身cán惭lǎo老，hǎi海bō波dōng东shì逝rì日xī西chí驰。