白草黄沙没使车，保安城郭望中赊。牛羊垄上西风紧，鸟雀林边落日斜。家信浮沉南度雁，乡心寥落北城笳。东西奔走浑无定，敢望金台即是家。
bái白cǎo草huáng黄shā沙méi没shǐ使chē车，bǎo保ān安chéng城guō郭wàng望zhōng中shē赊。niú牛yáng羊lǒng垄shàng上xī西fēng风jǐn紧，niǎo鸟què雀lín林biān边luò落rì日xié斜。jiā家xìn信fú浮chén沉nán南dù度yàn雁，xiāng乡xīn心liáo寥luò落běi北chéng城jiā笳。dōng东xī西bēn奔zǒu走hún浑wú无dìng定，gǎn敢wàng望jīn金tái台jí即shì是jiā家。