送萧宗鲁赴任二首 其一

jīng京huá华jǐ几dù度zhǎng长xiàng相yì忆，xiāo消xī息chuán传lái来jiě解bǎi百yōu忧。

jīn今rì日kāi开huái怀yān燕shì市jiǔ酒，shí十nián年tīng听yǔ雨guō郭jiā家lóu楼。

bù簿shū书tàn叹wǒ我yān淹lán兰shěng省，jiāo教duó铎lián怜jūn君dào到jí吉zhōu州。

jì寄yǔ语gù故rén人yáng杨jǔ举zǐ子，lì荔zhī枝yīn阴dǐ底mò莫chí迟liú留。