慷慨歌馀薤露歌,老怀凄断欲如何。琴樽清兴人间少,金石交情地下多。愁思结成云暗霭,泪花飞作雨滂沱。白头寂寞谁相问,门对青山掩薜萝。
kāng慷kǎi慨gē歌yú馀xiè薤lù露gē歌,lǎo老huái怀qī凄duàn断yù欲rú如hé何。qín琴zūn樽qīng清xīng兴rén人jiān间shǎo少,jīn金shí石jiāo交qíng情dì地xià下duō多。chóu愁sī思jié结chéng成yún云àn暗ǎi霭,lèi泪huā花fēi飞zuō作yǔ雨pāng滂tuó沱。bái白tóu头jì寂mò寞shuí谁xiāng相wèn问,mén门duì对qīng青shān山yǎn掩bì薜luó萝。