早有声华动里闾，偶从戍役入皇都。淋漓翰墨人争羡，洒落襟怀世罕如。荐剡交驰期效用，邯郸梦断竟长驱。旧游凋谢诚堪悼，蒿里歌残重叹吁。
zǎo早yǒu有shēng声huá华dòng动lǐ里lǘ闾，ǒu偶cóng从shù戍yì役rù入huáng皇dōu都。lín淋lí漓hàn翰mò墨rén人zhēng争xiàn羡，sǎ洒luò落jīn襟huái怀shì世hǎn罕rú如。jiàn荐yǎn剡jiāo交chí驰qī期xiào效yòng用，hán邯dān郸mèng梦duàn断jìng竟cháng长qū驱。jiù旧yóu游diāo凋xiè谢chéng诚kān堪dào悼，hāo蒿lǐ里gē歌cán残zhòng重tàn叹yù吁。