巍巍杰阁俯溪湾，几度登临豁笑颜。云影水光相上下，海鸥沙鹭共回还。宾兴已遂飞腾志，归省宁辞跋涉难。盛世功名期卓立，蹉跎莫遣鬓毛斑。
wēi巍wēi巍jié杰gé阁fǔ俯xī溪wān湾，jǐ几dù度dēng登lín临huō豁xiào笑yán颜。yún云yǐng影shuǐ水guāng光xiāng相shàng上xià下，hǎi海ōu鸥shā沙lù鹭gòng共huí回huán还。bīn宾xīng兴yǐ已suí遂fēi飞téng腾zhì志，guī归xǐng省níng宁cí辞bá跋shè涉nán难。shèng盛shì世gōng功míng名qī期zhuó卓lì立，cuō蹉tuó跎mò莫qiǎn遣bìn鬓máo毛bān斑。