问予何事到华堂，欲识元方与季方。庭院绿阴闲昼景，门阑和气蔼春阳。埙篪席上参差合，兰玉阶前取次芳。传语阋墙事利者，家肥原不在仓箱。
wèn问yú予hé何shì事dào到huá华táng堂，yù欲shí识yuán元fāng方yǔ与jì季fāng方。tíng庭yuàn院lǜ绿yīn阴xián闲zhòu昼jǐng景，mén门lán阑hé和qì气ǎi蔼chūn春yáng阳。xūn埙chí篪xí席shàng上cēn参cī差hé合，lán兰yù玉jiē阶qián前qǔ取cì次fāng芳。chuán传yǔ语xì阋qiáng墙shì事lì利zhě者，jiā家féi肥yuán原bù不zài在cāng仓xiāng箱。