桥门新水绿生漪，犹带春冰入砚池。笔陈横斜风雨作，题缄深密鬼神疑。方当圣主求贤日，正是儒臣报国时。浅陋屡陪衡鉴末，但存公道答相知。
qiáo桥mén门xīn新shuǐ水lǜ绿shēng生yī漪，yóu犹dài带chūn春bīng冰rù入yàn砚chí池。bǐ笔chén陈héng横xié斜fēng风yǔ雨zuō作，tí题jiān缄shēn深mì密guǐ鬼shén神yí疑。fāng方dāng当shèng圣zhǔ主qiú求xián贤rì日，zhèng正shì是rú儒chén臣bào报guó国shí时。qiǎn浅lòu陋lǚ屡péi陪héng衡jiàn鉴mò末，dàn但cún存gōng公dào道dá答xiāng相zhī知。