圣朝四海同文日，士子三年大比时。总谓风云宜进步，那知衡鉴不容私。周垣设棘防严密，内院分经较阅迟。愿得真才辅明主，万方臣庶乐雍熙。
shèng圣cháo朝sì四hǎi海tóng同wén文rì日，shì士zǐ子sān三nián年dà大bǐ比shí时。zǒng总wèi谓fēng风yún云yí宜jìn进bù步，nà那zhī知héng衡jiàn鉴bù不róng容sī私。zhōu周yuán垣shè设jí棘fáng防yán严mì密，nèi内yuàn院fēn分jīng经jiào较yuè阅chí迟。yuàn愿dé得zhēn真cái才fǔ辅míng明zhǔ主，wàn万fāng方chén臣shù庶lè乐yōng雍xī熙。