年来白发已盈簪，诏许归田遂素心。老我投闲徒有赋，故人相见惜分襟。金兰自信交情厚，杯酒何如别意深。别后傥能相记念，便风无惜寄徽音。
nián年lái来bái白fà发yǐ已yíng盈zān簪，zhào诏xǔ许guī归tián田suí遂sù素xīn心。lǎo老wǒ我tóu投xián闲tú徒yǒu有fù赋，gù故rén人xiāng相jiàn见xī惜fēn分jīn襟。jīn金lán兰zì自xìn信jiāo交qíng情hòu厚，bēi杯jiǔ酒hé何rú如bié别yì意shēn深。bié别hòu后tǎng傥néng能xiāng相jì记niàn念，biàn便fēng风wú无xī惜jì寄huī徽yīn音。