黄堂事简文书静，翰墨淋漓兴转奇。笔底光风生九畹，图中香雪满南枝。郡城翠霭甘棠树，道路人传德政碑。早晚课功朝凤阙，客窗有待话襟期。
huáng黄táng堂shì事jiǎn简wén文shū书jìng静，hàn翰mò墨lín淋lí漓xīng兴zhuǎn转qí奇。bǐ笔dǐ底guāng光fēng风shēng生jiǔ九wǎn畹，tú图zhōng中xiāng香xuě雪mǎn满nán南zhī枝。jùn郡chéng城cuì翠ǎi霭gān甘táng棠shù树，dào道lù路rén人chuán传dé德zhèng政bēi碑。zǎo早wǎn晚kè课gōng功zhāo朝fèng凤quē阙，kè客chuāng窗yǒu有dài待huà话jīn襟qī期。