老来解组赋归田，一疾胡为隔九原。浮世功名蕉鹿梦，半生宦况广文毡。承家有子书仍在，问字无人榻已悬。闻讣遽兴畴昔意，临风些罢泪潸然。
lǎo老lái来jiě解zǔ组fù赋guī归tián田，yī一jí疾hú胡wéi为gé隔jiǔ九yuán原。fú浮shì世gōng功míng名jiāo蕉lù鹿mèng梦，bàn半shēng生huàn宦kuàng况guǎng广wén文zhān毡。chéng承jiā家yǒu有zǐ子shū书réng仍zài在，wèn问zì字wú无rén人tà榻yǐ已xuán悬。wén闻fù讣jù遽xīng兴chóu畴xī昔yì意，lín临fēng风xiē些bà罢lèi泪shān潸rán然。