会真宫里访天倪，琳馆清虚亦自奇。宋帝巡游曾驻跸，回仙去后谩留诗。烟生宝鼎存丹火，雨过瑶田长玉芝。明发乘风快登览，泰山顶上候安期。
huì会zhēn真gōng宫lǐ里fǎng访tiān天ní倪，lín琳guǎn馆qīng清xū虚yì亦zì自qí奇。sòng宋dì帝xún巡yóu游zēng曾zhu驻bi跸，huí回xiān仙qù去hòu后màn谩liú留shī诗。yān烟shēng生bǎo宝dǐng鼎cún存dān丹huǒ火，yǔ雨guò过yáo瑶tián田cháng长yù玉zhī芝。míng明fā发chéng乘fēng风kuài快dēng登lǎn览，tài泰shān山dǐng顶shàng上hòu候ān安qī期。