朝来喜色动钟山，云气从龙杳霭间。宫扇影摇春仗下，佩环声散早朝还。书祥谩有三千牍，献颂长违咫尺颜。已拟阴河同结社，遍题新句老江关。
zhāo朝lái来xǐ喜sè色dòng动zhōng钟shān山，yún云qì气cóng从lóng龙yǎo杳ǎi霭jiān间。gōng宫shàn扇yǐng影yáo摇chūn春zhàng仗xià下，pèi佩huán环shēng声sàn散zǎo早cháo朝huán还。shū书xiáng祥màn谩yǒu有sān三qiān千dú牍，xiàn献sòng颂cháng长wéi违zhǐ咫chǐ尺yán颜。yǐ已nǐ拟yīn阴hé河tóng同jié结shè社，biàn遍tí题xīn新jù句lǎo老jiāng江guān关。