淮水西风吹白苹，丹枫黄叶总愁人。糕糍已入荆州俗，舴艋何时越水滨。幸有故人同绮席，可无佳句慰芳辰。清吟来拟追韦曲，一笑临风岸葛巾。
huái淮shuǐ水xī西fēng风chuī吹bái白pín蘋，dān丹fēng枫huáng黄yè叶zǒng总chóu愁rén人。gāo糕cí糍yǐ已rù入jīng荆zhōu州sú俗，zé舴měng艋hé何shí时yuè越shuǐ水bīn滨。xìng幸yǒu有gù故rén人tóng同qǐ绮xí席，kě可wú无jiā佳jù句wèi慰fāng芳chén辰。qīng清yín吟lái来nǐ拟zhuī追wéi韦qǔ曲，yī一xiào笑lín临fēng风àn岸gé葛jīn巾。