使君家住馀杭曲，年少狂游事追逐。苏公堤上夜浮舟，越王祠前朝击鞠。馀杭山水绿葱茏，一片西湖照晚空。桂棹影摇桃叶浪，菱歌声彻竹枝风。高阳酒侣动盈席，使君丰仪偏白皙。湖光山色静娟娟，秋月冰壶影相射。折节年来学读书，褒衣章甫逐群儒。已超艺苑时流上，复耻陈编章句拘。年纪今年三十七，风流众中称第一。有才作县宁久劳，铜章绿绶须暂屈。石头艇子泛清秋，晓发金陵信下流。已逐行云经北固，还随轻浪到瓜洲。生来我亦悠悠客，邂逅论文心莫逆。家住江南五千里，送君又过江之北。秋风淅淅江水波，君行我留可奈何。长亭日夕一壶酒，从此关山魂梦多。
shǐ使jūn君jiā家zhù住yú馀háng杭qū曲，nián年shào少kuáng狂yóu游shì事zhuī追zhú逐。sū苏gōng公dī堤shàng上yè夜fú浮zhōu舟，yuè越wáng王cí祠qián前cháo朝jī击jū鞠。yú馀háng杭shān山shuǐ水lǜ绿cōng葱lóng茏，yī一piàn片xī西hú湖zhào照wǎn晚kōng空。guì桂zhào棹yǐng影yáo摇táo桃yè叶làng浪，líng菱gē歌shēng声chè彻zhú竹zhī枝fēng风。gāo高yáng阳jiǔ酒lǚ侣dòng动yíng盈xí席，shǐ使jūn君fēng丰yí仪piān偏bái白xī皙。hú湖guāng光shān山sè色jìng静juān娟juān娟，qiū秋yuè月bīng冰hú壶yǐng影xiāng相shè射。zhé折jié节nián年lái来xué学dú读shū书，bāo褒yī衣zhāng章fǔ甫zhú逐qún群rú儒。yǐ已chāo超yì艺yuàn苑shí时liú流shàng上，fù复chǐ耻chén陈biān编zhāng章jù句jū拘。nián年jì纪jīn今nián年sān三shí十qī七，fēng风liú流zhòng众zhōng中chēng称dì第yī一。yǒu有cái才zuō作xiàn县níng宁jiǔ久láo劳，tóng铜zhāng章lǜ绿shòu绶xū须zàn暂qū屈。shí石tou头tǐng艇zǐ子fàn泛qīng清qiū秋，xiǎo晓fā发jīn金líng陵xìn信xià下liú流。yǐ已zhú逐xíng行yún云jīng经běi北gù固，huán还suí随qīng轻làng浪dào到guā瓜zhōu洲。shēng生lái来wǒ我yì亦yōu悠yōu悠kè客，xiè邂hòu逅lùn论wén文xīn心mò莫nì逆。jiā家zhù住jiāng江nán南wǔ五qiān千lǐ里，sòng送jūn君yòu又guò过jiāng江zhī之běi北。qiū秋fēng风xī淅xī淅jiāng江shuǐ水bō波，jūn君xíng行wǒ我liú留kě可nài奈hé何。cháng长tíng亭rì日xī夕yī一hú壶jiǔ酒，cóng从cǐ此guān关shān山hún魂mèng梦duō多。