将军昔年在东都,虎头铁面专城居。重营柳暗流苏帐,左掖花明金虎符。东都郊外多林壑,将军公馀事行乐。露冕旌幢隘北山,行厨宾从如东洛。紫云白云千万峰,罗浮更在二云东。古木千章排叠巘,飞泉百道泻晴虹。仙家洞天三十几,罗浮夐在沧洲里。紫极房栊倚日开,蕊珠楼观经天起。餐霞道士不知年,夜礼星辰诵内篇。龙种玉芝耕赤谷,鹤衔瑶草下青田。将军此时事幽讨,追攀极欲凌穹昊。扶桑缥缈徐福舟,辇路依稀汉陵道。别来倏忽几冬春,京洛相逢车马尘。石室琅函仙梦远,朱衣琼佩岁华新。新图谁为将军模,点染犹能记绵邈。雨过琪花定满坛,星沉宝气应连阁。我与将军总可怜,远游经岁复经年。罗浮清赏如堪载,同赋陶潜归去篇。
jiāng将jūn军xī昔nián年zài在dōng东dōu都,hǔ虎tóu头tiě铁miàn面zhuān专chéng城jū居。zhòng重yíng营liǔ柳àn暗liú流sū苏zhàng帐,zuǒ左yè掖huā花míng明jīn金hǔ虎fú符。dōng东dōu都jiāo郊wài外duō多lín林hè壑,jiāng将jūn军gōng公yú馀shì事xíng行lè乐。lù露miǎn冕jīng旌chuáng幢ài隘běi北shān山,xíng行chú厨bīn宾cóng从rú如dōng东luò洛。zǐ紫yún云bái白yún云qiān千wàn万fēng峰,luó罗fú浮gēng更zài在èr二yún云dōng东。gǔ古mù木qiān千zhāng章pái排dié叠zuì巘,fēi飞quán泉bǎi百dào道xiè泻qíng晴hóng虹。xiān仙jiā家dòng洞tiān天sān三shí十jī几,luó罗fú浮xiòng夐zài在cāng沧zhōu洲lǐ里。zǐ紫jí极fáng房lóng栊yǐ倚rì日kāi开,ruǐ蕊zhū珠lóu楼guān观jīng经tiān天qǐ起。cān餐xiá霞dào道shì士bù不zhī知nián年,yè夜lǐ礼xīng星chén辰sòng诵nèi内piān篇。lóng龙zhǒng种yù玉zhī芝gēng耕chì赤gǔ谷,hè鹤xián衔yáo瑶cǎo草xià下qīng青tián田。jiāng将jūn军cǐ此shí时shì事yōu幽tǎo讨,zhuī追pān攀jí极yù欲líng凌qióng穹hào昊。fú扶sāng桑piāo缥miǎo缈xú徐fú福zhōu舟,niǎn辇lù路yī依xī稀hàn汉líng陵dào道。bié别lái来shū倏hū忽jī几dōng冬chūn春,jīng京luò洛xiāng相féng逢chē车mǎ马chén尘。shí石shì室láng琅hán函xiān仙mèng梦yuǎn远,zhū朱yī衣qióng琼pèi佩suì岁huá华xīn新。xīn新tú图shuí谁wéi为jiāng将jūn军mó模,diǎn点rǎn染yóu犹néng能jì记mián绵miǎo邈。yǔ雨guò过qí琪huā花dìng定mǎn满tán坛,xīng星chén沉bǎo宝qì气yīng应lián连gé阁。wǒ我yǔ与jiāng将jūn军zǒng总kě可lián怜,yuǎn远yóu游jīng经suì岁fù复jīng经nián年。luó罗fú浮qīng清shǎng赏rú如kān堪zǎi载,tóng同fù赋táo陶qián潜guī归qù去piān篇。