龙门西接昆仑邱，中有一带黄河流。风雷喷薄不可以利涉，鬼浪吐雪龙为愁。我行欲济无方舟，长吟泽畔成久留。暮天摇落对羁客，白石楚楚青枫秋。行路难，岁将夕。灵槎八月秋风生，安得乘之溯空碧。
lóng龙mén门xī西jiē接kūn昆lún仑qiū邱，zhōng中yǒu有yí一dài带huáng黄hé河liú流。fēng风léi雷pēn喷bó薄bù不kě可yǐ以lì利shè涉，guǐ鬼làng浪tǔ吐xuě雪lóng龙wéi为chóu愁。wǒ我xíng行yù欲jì济wú无fāng方zhōu舟，cháng长yín吟zé泽pàn畔chéng成jiǔ久liú留。mù暮tiān天yáo摇luò落duì对jī羁kè客，bái白shí石chǔ楚chǔ楚qīng青fēng枫qiū秋。xíng行lù路nán难，suì岁jiāng将xī夕。líng灵chá槎bā八yuè月qiū秋fēng风shēng生，ān安dé得chéng乘zhī之sù溯kōng空bì碧。