铁岸帆开忆去年，今年仍发冉泾船。闲来为客真知我，老去逢灾不怨天。嘉树半枯犹翠叶，清渠无恙自寒泉。有诗已寄儒台使，还许携儿了旧编。
tiě铁àn岸fān帆kāi开yì忆qù去nián年，jīn今nián年réng仍fā发rǎn冉jīng泾chuán船。xián閒lái来wéi为kè客zhēn真zhī知wǒ我，lǎo老qù去féng逢zāi灾bù不yuàn怨tiān天。jiā嘉shù树bàn半kū枯yóu犹cuì翠yè叶，qīng清qú渠wú无yàng恙zì自hán寒quán泉。yǒu有shī诗yǐ已jì寄rú儒tái台shǐ使，hái还xǔ许xié携ér儿liǎo了jiù旧biān编。