病足稀登惠麓堂，公来草木被馀光。方传惠泽流州郡，独爱昌言动庙廊。秀句已镌泉畔石，清风长满召南棠。司徒分领留都计，多少经纶望省郎。
bìng病zú足xī稀dēng登huì惠lù麓táng堂，gōng公lái来cǎo草mù木bèi被yú馀guāng光。fāng方chuán传huì惠zé泽liú流zhōu州jùn郡，dú独ài爱chāng昌yán言dòng动miào庙láng廊。xiù秀jù句yǐ已juān镌quán泉pàn畔shí石，qīng清fēng风cháng长mǎn满zhào召nán南táng棠。sī司tú徒fēn分lǐng领liú留dū都jì计，duō多shǎo少jīng经lún纶wàng望shěng省láng郎。