廿年风采动台端，按节南荒六月寒。汉法共推经术吏，周廷元重惠文冠。路当险远行何易，时向承平谏独难。揽辔观风秋万里，峨眉山月马前看。
niàn廿nián年fēng风cǎi采dòng动tái台duān端，àn按jié节nán南huāng荒liù六yuè月hán寒。hàn汉fǎ法gòng共tuī推jīng经shù术lì吏，zhōu周tíng廷yuán元zhòng重huì惠wén文guān冠。lù路dāng当xiǎn险yuǎn远xíng行hé何yì易，shí时xiàng向chéng承píng平jiàn谏dú独nán难。lǎn揽pèi辔guān观fēng风qiū秋wàn万lǐ里，é峨méi眉shān山yuè月mǎ马qián前kàn看。