九峰山里寄书来,珍重司徒手自裁。出处四朝今旧德,沈酣三礼古遗材。爱公欲徒吟诗社,老我时登点易台。喜接贤郎难答拜,愁看江上雁飞回。
jiǔ九fēng峰shān山lǐ里jì寄shū书lái来,zhēn珍zhòng重sī司tú徒shǒu手zì自cái裁。chū出chǔ处sì四zhāo朝jīn今jiù旧dé德,shěn沈hān酣sān三lǐ礼gǔ古yí遗cái材。ài爱gōng公yù欲tú徒yín吟shī诗shè社,lǎo老wǒ我shí时dēng登diǎn点yì易tái台。xǐ喜jiē接xián贤láng郎nán难dá答bài拜,chóu愁kàn看jiāng江shàng上yàn雁fēi飞huí回。