人日占人古有之，淡云疏雨日光迟。梅呈红蕊寒犹茹，菜剪青丝冻欲萎。野老独斟泉酿酒，绣衣还寄草堂诗。冉泾桥畔元宵市，步月看灯有所期。
rén人rì日zhàn占rén人gǔ古yǒu有zhī之，dàn淡yún云shū疏yǔ雨rì日guāng光chí迟。méi梅chéng呈hóng红ruǐ蕊hán寒yóu犹rú茹，cài菜jiǎn剪qīng青sī丝dòng冻yù欲wěi萎。yě野lǎo老dú独zhēn斟quán泉niàng酿jiǔ酒，xiù绣yī衣huán还jì寄cǎo草táng堂shī诗。rǎn冉jīng泾qiáo桥pàn畔yuán元xiāo宵shì市，bù步yuè月kàn看dēng灯yǒu有suǒ所qī期。