吾碑敢学泰山碑，不谓溪翁谓似之。天地深恩明主诏，春秋巨笔傅臣词。石钟追动蒲牢角，风榭馨香柏树枝。山鬼自今须敛避，文星五夜照南离。
wú吾bēi碑gǎn敢xué学tài泰shān山bēi碑，bù不wèi谓xī溪wēng翁wèi谓sì似zhī之。tiān天dì地shēn深ēn恩míng明zhǔ主zhào诏，chūn春qiū秋jù巨bǐ笔fù傅chén臣cí词。shí石zhōng钟zhuī追dòng动pú蒲láo牢jiǎo角，fēng风xiè榭xīn馨xiāng香bǎi柏shù树zhī枝。shān山guǐ鬼zì自jīn今xū须liǎn敛bì避，wén文xīng星wǔ五yè夜zhào照nán南lí离。