松籁清传阁外声,郡公诗到户初扃。青溪洞远频纡节,碧树阶深久措刑。世上无心风动草,天边有象月从星。平生一管春秋笔,老吏曾闻在汉庭。
sōng松lài籁qīng清chuán传gé阁wài外shēng声,jùn郡gōng公shī诗dào到hù户chū初jiōng扃。qīng青xī溪dòng洞yuǎn远pín频yū纡jié节,bì碧shù树jiē阶shēn深jiǔ久cuò措xíng刑。shì世shàng上wú无xīn心fēng风dòng动cǎo草,tiān天biān边yǒu有xiàng象yuè月cóng从xīng星。píng平shēng生yī一guǎn管chūn春qiū秋bǐ笔,lǎo老lì吏zēng曾wén闻zài在hàn汉tíng庭。