山居秋日用杜韵八首 其六

guān观quán泉jīn巾xiǎo小qià恰lóng笼tóu头，sǎ洒sǎ洒yī衣shang裳qī七yuè月qiū秋。

zì自wèi谓yún云lín林kān堪bì避sú俗，bù不zhī知jiāng江cǎo草jiě解shēng生chóu愁。

wú无yú鱼rù入zhuàn馔zhēn真wàng忘ròu肉，yǒu有hè鹤lái来cháo巢jí即duì对ōu鸥。

tā他rì日diào钓yóu游jīn今zhàng杖jù屦，wǎn宛rán然shuǐ水guó国shì是shān山zhōu州。