生马铜铸像,死马金买骨。生像未置门,死骨终埋窟。国当冀野君知马,一心真,一心假。一称骥德一招贤,异事流传今几年。但闻当时有郭隗,焉知后世无优旃。
shēng生mǎ马tóng铜zhù铸xiàng像,sǐ死mǎ马jīn金mǎi买gǔ骨。shēng生xiàng像wèi未zhì置mén门,sǐ死gǔ骨zhōng终mái埋kū窟。guó国dāng当jì冀yě野jūn君zhī知mǎ马,yī一xīn心zhēn真,yī一xīn心jiǎ假。yī一chēng称jì骥dé德yī一zhāo招xián贤,yì异shì事liú流chuán传jīn今jī几nián年。dàn但wén闻dāng当shí时yǒu有guō郭wěi隗,yān焉zhī知hòu后shì世wú无yōu优zhān旃。