一别金溪十载馀，郊斋犹忆识荆初。
吟诗坛远旗频偃，执法台高席屡虚。
闽峤衣冠千里梦，蜀川兵革几封书。
花篱竹径寻常地，惭愧先生问卜居。
yī一bié别jīn金xī溪shí十zǎi载yú馀，jiāo郊zhāi斋yóu犹yì忆shí识jīng荆chū初。
yín吟shī诗tán坛yuǎn远qí旗pín频yǎn偃，zhí执fǎ法tái台gāo高xí席lǚ屡xū虚。
mǐn闽qiáo峤yī衣guān冠qiān千lǐ里mèng梦，shǔ蜀chuān川bīng兵gé革jī几fēng封shū书。
huā花lí篱zhú竹jìng径xún寻cháng常dì地，cán惭kuì愧xiān先shēng生wèn问bǔ卜jū居。