自和幽居四咏 其二

hū忽yǒu有yōu幽xiāng香gòng共wǔ午fēng风，xiǎo小chūn春tíng庭yuàn院jú菊lí篱dōng东。

yī一sī丝hé何chù处lái来yìng应yuǎn远，bǎi百hè和wú无duān端jiè界běn本kōng空。

màn漫dào道zhī芝lán兰suí随wù物huà化，zhēn真wén闻shǔ黍jì稷yǔ与shén神tōng通。

lù麓táng堂dì地gé隔sì四qiān千lǐ里，sān三tàn叹yú馀qíng情shù数zhǐ纸zhōng中。