上寿人膺太史封，白头林下庆遭逢。清时恩典隆冠冕，令子文章重鼎钟。鸠杖晚扶闲处立，兕觥春映醉时容。仁源不在南阳水，莫问今生菊几丛。
shàng上shòu寿rén人yīng膺tài太shǐ史fēng封，bái白tóu头lín林xià下qìng庆zāo遭féng逢。qīng清shí时ēn恩diǎn典lóng隆guān冠miǎn冕，lìng令zǐ子wén文zhāng章zhòng重dǐng鼎zhōng钟。jiū鸠zhàng杖wǎn晚fú扶xián閒chǔ处lì立，sì兕gōng觥chūn春yìng映zuì醉shí时róng容。rén仁yuán源bù不zài在nán南yáng阳shuǐ水，mò莫wèn问jīn今shēng生jú菊jī几cóng丛。