绵州城东结书屋，秋晚芙蓉花簇簇。主人他日一归来，手检牙签三万轴。花谢花开清梦遥，主人执法立中朝。门前不植渊明柳，观里曾歌禹锡桃。主人怀思客赋诗，此是诸郎擢第时。西曹法吏春秋笔，东阁儒臣雅颂词。君不见剑阁巉岩去天近，左右峰峦相控引，回首蓉溪云隐隐。
mián绵zhōu州chéng城dōng东jié结shū书wū屋，qiū秋wǎn晚fú芙róng蓉huā花cù簇cù簇。zhǔ主rén人tā他rì日yī一guī归lái来，shǒu手jiǎn检yá牙qiān签sān三wàn万zhóu轴。huā花xiè谢huā花kāi开qīng清mèng梦yáo遥，zhǔ主rén人zhí执fǎ法lì立zhōng中cháo朝。mén门qián前bù不zhí植yuān渊míng明liǔ柳，guān观lǐ里zēng曾gē歌yǔ禹xī锡táo桃。zhǔ主rén人huái怀sī思kè客fù赋shī诗，cǐ此shì是zhū诸láng郎zhuó擢dì第shí时。xī西cáo曹fǎ法lì吏chūn春qiū秋bǐ笔，dōng东gé阁rú儒chén臣yǎ雅sòng颂cí词。jūn君bú不jiàn见jiàn剑gé阁chán巉yán岩qù去tiān天jìn近，zuǒ左yòu右fēng峰luán峦xiāng相kòng控yǐn引，huí回shǒu首róng蓉xī溪yún云yǐn隐yǐn隐。