今夕中秋月有华，古奇石下有幽花。惠山泉水荆溪茶，酒名且出仙坛麻。客皆能赋无喧哗。南沙未来东庐去，抗手掉头不肯住。兴在王猷放舟处，雪月皆堪入诗句。东庐去后南沙来，草堂独对秋星开。晚云冉冉生苍苔，我行中庭往复回。鹤声报客慰我怀，海月东生酒在杯。亦有澜庵在我斋，今夕不乐何为哉。我题诗，如作史。明日挥毫二三纸，东报东庐公，南报南沙子。
jīn今xī夕zhōng中qiū秋yuè月yǒu有huá华，gǔ古qí奇shí石xià下yǒu有yōu幽huā花。huì惠shān山quán泉shuǐ水jīng荆xī溪chá茶，jiǔ酒míng名qiě且chū出xiān仙tán坛má麻。kè客jiē皆néng能fù赋wú无xuān喧huá哗。nán南shā沙wèi未lái来dōng东lú庐qù去，kàng抗shǒu手diào掉tóu头bù不kěn肯zhù住。xīng兴zài在wáng王yóu猷fàng放zhōu舟chǔ处，xuě雪yuè月jiē皆kān堪rù入shī诗jù句。dōng东lú庐qù去hòu后nán南shā沙lái来，cǎo草táng堂dú独duì对qiū秋xīng星kāi开。wǎn晚yún云rǎn冉rǎn冉shēng生cāng苍tái苔，wǒ我xíng行zhōng中tíng庭wǎng往fù复huí回。hè鹤shēng声bào报kè客wèi慰wǒ我huái怀，hǎi海yuè月dōng东shēng生jiǔ酒zài在bēi杯。yì亦yǒu有lán澜ān庵zài在wǒ我zhāi斋，jīn今xī夕bù不lè乐hé何wéi为zāi哉。wǒ我tí题shī诗，rú如zuō作shǐ史。míng明rì日huī挥háo毫èr二sān三zhǐ纸，dōng东bào报dōng东lú庐gōng公，nán南bào报nán南shā沙zi子。