有客来从东海湄,笔弄丹青自得师。囊中二像示我亦草草,我于斯人如见之。溪翁本丰颔,匏翁故多髭。有神乃在髭颔外,予尝得之朝省委蛇时,客之此艺何太奇。客言我先祖,曾荷文皇知。百年貌得几名士,至今海内声犹驰,不才方愧裘与箕。今予为亲归,早卧江南野。有形未能图,有影何须写。君今传我神,谁谓非我者。君归海上超世尘,应将此纸持示人。寻常倘有知我者,谓我今吾真未真。
yǒu有kè客lái来cóng从dōng东hǎi海méi湄,bǐ笔nòng弄dān丹qīng青zì自dé得shī师。náng囊zhōng中èr二xiàng像shì示wǒ我yì亦cǎo草cǎo草,wǒ我yú于sī斯rén人rú如jiàn见zhī之。xī溪wēng翁běn本fēng丰hàn颔,páo匏wēng翁gù故duō多zī髭。yǒu有shén神nǎi乃zài在zī髭hàn颔wài外,yú予cháng尝dé得zhī之cháo朝shěng省wēi委yí蛇shí时,kè客zhī之cǐ此yì艺hé何tài太qí奇。kè客yán言wǒ我xiān先zǔ祖,zēng曾hé荷wén文huáng皇zhī知。bǎi百nián年mào貌dé得jī几míng名shì士,zhì至jīn今hǎi海nèi内shēng声yóu犹chí驰,bù不cái才fāng方kuì愧qiú裘yǔ与jī箕。jīn今yú予wéi为qīn亲guī归,zǎo早wò卧jiāng江nán南yě野。yǒu有xíng形wèi未néng能tú图,yǒu有yǐng影hé何xū须xiě写。jūn君jīn今chuán传wǒ我shén神,shuí谁wèi谓fēi非wǒ我zhě者。jūn君guī归hǎi海shàng上chāo超shì世chén尘,yīng应jiāng将cǐ此zhǐ纸chí持shì示rén人。xún寻cháng常tǎng倘yǒu有zhī知wǒ我zhě者,wèi谓wǒ我jīn今wú吾zhēn真wèi未zhēn真。