君子哉若人，千古此声实。
玉如丸复丸，初筮得阳七。
苦心中自藏，有房不营蜜。
尚友濂溪翁，泛交亦何必。
坐我小耶溪，相看眼如漆。
jūn君zǐ子zāi哉ruò若rén人，qiān千gǔ古cǐ此shēng声shí实。
yù玉rú如wán丸fù复wán丸，chū初shì筮dé得yáng阳qī七。
kǔ苦xīn心zhōng中zì自cáng藏，yǒu有fáng房bù不yíng营mì蜜。
shàng尚yǒu友lián濂xī溪wēng翁，fàn泛jiāo交yì亦hé何bì必。
zuò坐wǒ我xiǎo小yē耶xī溪，xiāng相kàn看yǎn眼rú如qī漆。