东坡得怪石,远寄僧供佛。我石乃不然,作我斋中物。我有古铜槃,俗事久相屈。以石贮其中,载挹泉滭沸。朱碧照清波,古色一何蔚。吾斋本幽贞,复此为除祓。弄丸思古人,敢谓能髣髴。白日生高寒,长夏破烦郁。我心非佛心,万事惟四勿。水止石无为,匀圆亦强倔。歌罢一掀髯,南风正披拂。
dōng东pō坡dé得guài怪shí石,yuǎn远jì寄sēng僧gòng供fó佛。wǒ我shí石nǎi乃bù不rán然,zuō作wǒ我zhāi斋zhōng中wù物。wǒ我yǒu有gǔ古tóng铜pán槃,sú俗shì事jiǔ久xiāng相qū屈。yǐ以shí石zhù贮qí其zhōng中,zǎi载yì挹quán泉bì滭fèi沸。zhū朱bì碧zhào照qīng清bō波,gǔ古sè色yī一hé何wèi蔚。wú吾zhāi斋běn本yōu幽zhēn贞,fù复cǐ此wéi为chú除fú祓。nòng弄wán丸sī思gǔ古rén人,gǎn敢wèi谓néng能fǎng髣fèi髴。bái白rì日shēng生gāo高hán寒,cháng长xià夏pò破fán烦yù郁。wǒ我xīn心fēi非fó佛xīn心,wàn万shì事wéi惟sì四wù勿。shuǐ水zhǐ止shí石wú无wéi为,yún匀yuán圆yì亦qiáng强jué倔。gē歌bà罢yī一xiān掀rán髯,nán南fēng风zhèng正pī披fú拂。