山北山南几度游，春风到处得相留。鹿听李渤祠前晓，菊采陶潜宅畔秋。星落半湖苍岛出，泉分双涧白云流。五峰明月新亭兴，它夜江天独倚楼。
shān山běi北shān山nán南jǐ几dù度yóu游，chūn春fēng风dào到chù处dé得xiāng相liú留。lù鹿tīng听lǐ李bó渤cí祠qián前xiǎo晓，jú菊cǎi采táo陶qián潜zhái宅pàn畔qiū秋。xīng星luò落bàn半hú湖cāng苍dǎo岛chū出，quán泉fēn分shuāng双jiàn涧bái白yún云liú流。wǔ五fēng峰míng明yuè月xīn新tíng亭xīng兴，tā它yè夜jiāng江tiān天dú独yǐ倚lóu楼。